蔡英文：民主人权议题纳入两岸交流

 

〔美国之音记者张永泰2011-06-01台北报导〕台湾在野的民进党主席
蔡英文在一项有关“6．4”的座谈会上表示，马政府应该把民主和人
权议题纳入两岸交流的清单，并且将人权条款加入和中国签署的各项
协议当中。

今年是“6．4”天安门事件22周年，台湾在野的民进党智库举办了一
项名为《从六四看中国民主人权的前景与挑战》座谈会。

民进党主席蔡英文在致词时表示，中国近年来，在经济上急速的增
长，但是人权状况和民主法治的发展，却没有与时俱进，对言论自由
的压制，也没有放松。

蔡英文指出，从诺贝尔和平奖得主刘晓波到艺术家艾未未被中国政府
不当的逮捕、拘禁，以及中国人民受到茉莉花革命鼓舞所发出的改革
之声，也遭到警方的镇压。

蔡英文强调，民主价值的选择与实践，正突显两岸的不同之处，两岸
关系的建构，不能以牺牲台湾的民主为代价，民主将是两岸解决争
议，共同追求和平与稳定、繁荣与发展的关键。

打压人权缄默姑息

蔡英文还指出，马政府为了交流，对中国打压人权的作法保持缄默、
姑息，不仅无助于中国的正向改变，也使得台湾人权和民主标准有所
倒退。

蔡英文要求马政府，必须把民主和人权议题纳入两岸交流的清单，并
且将人权条款加入和中国签署的各项协议，以支持中国的民主化进
程。

她说：“民进党会持续关注中国的民主化，并采取积极作为，和追求
民主自由人士展开对话和交流，让台湾的民主进一步深化，并促使中
国往更民主，自由的道路迈进。”

集中经贸错误信号

与会的天安门学生运动领袖王丹表示，两岸近来的交流都集中在经贸
层次，事实上，避谈人权议题，将对中国高层发出了一个错误的信
号。

他说：“这个错误信号是，我们台湾人基本上只关心吃饱肚子，我们
关心经贸发展，我们不太在乎人权问题，如果这个信号被中国政府采
纳，将采取什么对台政策，以及是否要采取更严厉的手段，都是有影
响的。”

王丹还指出，台湾媒体今年对于纪念“6．4”的报导，空前的冷漠，
令人非常感慨，不过，所幸还是有一些大学生发起了有关的纪念活
动，王丹说，这是基本的人道关怀，再加上台湾距离中国如此之近。

与会的台湾中央研究院近代史研究员王超华还表示，埃及的茉莉花革
命值得好好学习，中国人民应该拿回自己的政治话语权，唾弃独裁政
权。

台湾总统马英九还没有针对今年的“6．4”纪念活动发表谈话，不
过，他曾经表示，“6．4”不平反，两岸不能谈统一。

〔原载《美国之音中文网》2011-06-01；http://www.voanews.com/
chinese/〕